PJ O Rourke, нераскаявшийся автомобильный энтузиаст, умер в возрасте 74 лет

О’Рурк был наиболее известен своими сатирическими произведениями в Национальный пасквиль и его острые, остроумные политические эссе, но некоторые из его лучших работ были написаны здесь, в Автомобиль и водитель.

сша портретная пижама

П. Дж. О’Рурк, политический обозреватель, сатирик и автор бестселлеров, который, как мы утверждаем, сделал одну из лучших своих работ для Автомобиль и водитель, умер 15 февраля от осложнений, вызванных раком легких, в возрасте 74 лет. Мир стал беднее.

Пи О

О’Рурк сначала сделал себе имя как постоянный автор, а затем как главный редактор Игровой автомат национальный пасквиль, дерзко непочтительный юмористический журнал 1970-х годов, который помог формировать американскую комедию на десятилетия вперед, выпуская фильмы, телешоу, театральные постановки, именитых актеров, комиков и альбомы. Хотя подпись О’Рурка впоследствии появлялась во многих серьезных публикациях и на обложках более чем 20 книг, которые он написал, он почти никогда не был серьезным, и его иконоборческая склонность позволяла ему высмеивать всех и вся. , включая его самого, был с ним до конца. Хотя его официальная политическая принадлежность в среднем возрасте позволила ему стать республиканцем с ярко выраженными либертарианскими наклонностями, он, например, был столь же язвителен и придирчив к своей новой партии, как и к демократам и своим бывшим попутчикам из мир и любовь шестидесятых, из которых он вышел, полноценный американский архетип, капризный бывший хиппи, который любил автомобили и мог списать свои штаны.

Уроженец Толедо, штат Огайо, и выпускник государственного Университета Майами (позже он получил степень магистра английского языка в Университете Джона Хопкинса), О’Рурк не был фанатом технологий. Скорее, он говорил на языке американских дорог, который, как и многие представители его поколения, очаровывал его, но с особой остротой, которая, возможно, объяснялась тем, что его отец работал продавцом автомобилей. (Его мать была школьным администратором.) Это увлечение автомобильными путешествиями выплеснулось на страницы журнала. пасквиль часто, но, возможно, наиболее заметно в полуклассической книге 1979 года «Как быстро ездить на наркотиках, сжимая свое крыло-ван и не проливая свой напиток».

Читайте также:
McLaren 50th Anniversary Special Edition 12C Coupe и Spider

Нынешние более молодые читатели-работники, возможно, не знакомы со стилем письма, который обычно прославляет вождение в нетрезвом виде и сексуальные отношения за рулем – эй, люди, он пошутил! (Мы надеемся.) Но в этом старом стандарте О’Рурка тоже есть отрывок, который в свое время побудил многих начинающих автомобильных писателей взяться за перо и бумагу.

«Однако еще важнее, чем быть пьяным, иметь правильную машину. Вы должны получить машину, которая действительно хорошо управляется. Это чрезвычайно важно, и на эту тему ведется много споров о том, какая машина лучше управляется. Некоторые говорят, что машина с передним расположением двигателя; некоторые говорят, что автомобиль с задним расположением двигателя. Я говорю арендованная машина. Нет ничего лучше, чем арендованный автомобиль. На арендованном автомобиле вы можете ехать быстрее, острее поворачивать и включать передачу заднего хода, двигаясь вперед с большей скоростью, чем на любом другом автомобиле. Вы также можете парковаться, не глядя, и можете использовать багажник в качестве холодильника. Еще одна особенность арендованного автомобиля – это вездеход. Грязь, снег, вода, лес — на арендованной машине можно ехать куда угодно. Правда, не всегда можно вернуть — но ведь это не твоя проблема, не так ли?

В то время как широкое остроумие и язвительный юмор О’Рурка ненадолго последовали за ним в Голливуд (работа над сценарием для картины Родни Дэнджерфилда 1983 года Шальные деньги очевидно, было достаточно, чтобы утолить зуд), это также дало бы ему назначение военным корреспондентом для Перекати-поле и эссеист для Атлантика и Wall Street Journal, и заработать ему регулярные ролики на телевидении (60 минут) и радио (совсем недавно NPR Подожди, подожди, не говори мне).

больше ПиДжей

Но мы всегда будем помнить его за то, что он написал об автомобиле. Произведение 1978 года для Автомобиль и водитель, «Сержант. «Последний патруль Dynaflow» рассказывает историю путешествия О’Рурка с алкоголем вместе с английским приятелем Хамфри, перевозящего болезненный «Бьюик» 1956 года из Флориды в Калифорнию и ломая каждый из их одиннадцати дней в дороге.

Читайте также:
Toyota намерена развернуть автономные передвижные магазины к 2020 году

«Когда двигатель заглох, мы были в пустынном сосновом лесу где-то к югу от Таллахасси. Предупреждения не было. Внезапно стало слишком тихо, и мы ехали не так быстро, как должны были. Мы подумали, что это, вероятно, старый набор очков.

«В сотне ярдов дальше по дороге было похожее на лачугу здание с парой сломанных бензоколонок перед входом и вывеской с надписью «Пиво». Оно было наполовину заросло болотом и выглядело как первая панель в старом комиксе ЕС, но это было единственное здание, которое мы видели за двадцать миль, так что мы толкнули машину туда, и я вошел внутрь, чтобы одолжить кое-какие инструменты. Там было около дюжины суровых, определенно недружелюбных и, возможно, южан-каннибалов, и все подозрительно смотрели на меня. Бармен был большим, неприятным стариком с огромным брюшком, короткой стрижкой в ​​четыре дюйма высотой и незажженной сигарой, вывернутой во рту. Я подумал, что ему тоже не очень нравится моя внешность, но он одолжил мне отвертку и разводной разводной ключ.

«Хамфри был весь в делах под капотом, возился с этим и постукивал по этому, я думал, может быть, он знает, что делает, пока я не понял, что он не может найти свечи зажигания. Бьюик имел обыкновение надевать на них эти крышки. Бог знает почему. Но, так или иначе, после того, как мы оторвали одну и нанесли себе несколько ударов током, мы подумали, что, может быть, это все-таки не старый набор точек. Возможно, это были паровые пробки. Если вы оставите паровую пробку в покое, станет лучше. Это именно та механическая проблема, в которой мы с Хамфри хорошо разбираемся, и мы решили, что это паровая пробка, и зашли внутрь выпить».

«Но лучше всего на нас смотрели взгляды десятилетних мальчиков. Они были бы там, прижавшись своими маленькими лицами к стеклу задних окон фургона, и они бы увидели этот красный ракетный снегоход, идущий позади них по полосе за 50 долларов. Это не могло не тронуть ваше сердце, как загорелись их глаза и опустились рты, как будто Санта привез им целый настоящий поезд. Было почти слышно шорох кроссовок на их ногах, когда они выбежали вперед и начали дергать воротники своих отцовских рубашек Banlon, прыгая вверх и вниз, крича и указывая на лобовое стекло: ‘Видел ли это?! Ты видел это, папа?! Диджа?! Диджа?! Диджа?! Диджа?!

Читайте также:
Honda Civic 2023 года отказывается от отделки LX, повышая базовую цену на 2100 долларов

Боже, мы будем скучать по тебе, чувак.

Этот контент импортируется из OpenWeb. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: